وهما

💡 مرَّ الوقتُ وهما صامتينِ، لا يتبادلانِ سوى نظراتٍ قصيرةٍ ومبتسمة.

زمان گذشت در حالی که آنها ساکت بودند و فقط نگاه‌های کوتاه و لبخندآمیزی رد و بدل می‌کردند.

💡 خرج ابناي صباحًا إلى المدرسة وهما يحملان حقائبهما الجديدة.

پسرهایم امروز صبح با کیف‌های نویشان به مدرسه رفتند.

💡 بكما دخلَ الطفلانِ إلى الصفِّ وهما يحملانِ كتبهما بفرح.

وقتی هر دو وارد کلاس شدید، آن دو کودک با خوشحالی کتاب‌هایشان را حمل می‌کردند.

💡 رأيتهما وهما يخرجان من المكتبة بعد الغروب.

بعد از غروب آفتاب دیدم که از کتابخانه بیرون آمدند.

💡 عاد ابناي من الرحلة المدرسية وهما يرويان التفاصيل بحماس.

پسرانم از اردوی مدرسه برگشتند و با هیجان جزئیات را تعریف کردند.

💡 قابلتُ نٰصرينِ صباحَ اليومِ في المكتبةِ وهما تبحثانِ عن مراجعَ للبحثِ الجامعيِّ.

من امروز صبح نسرین را در کتابخانه ملاقات کردم، در حالی که آنها به دنبال منابع برای تحقیقات دانشگاهی بودند.

💡 وسارا على الرصيفِ تحت المطرِ الخفيفِ وهما يحملان المظلةَ فوق رأسيهما.

آنها در حالی که چتر را بالای سرشان گرفته بودند، زیر باران ملایم در پیاده‌رو قدم می‌زدند.

💡 رأيتُ الصغيرينِ يركضانِ في الحديقةِ وهما يحملانِ بالونينِ ملوّنينِ في يديهما.

آن دو کوچولو را دیدم که در باغ می‌دویدند و هر کدام یک بادکنک رنگارنگ در دست داشتند.

💡 سارتا في الحديقةِ بهدوءٍ وهما تتحدثانِ عن الامتحانِ القادمِ في الجامعةِ.

آنها آرام در باغ قدم می‌زدند و درباره امتحان دانشگاه که در پیش بود صحبت می‌کردند.

💡 رأيتُ لوکانِ يخرجانِ من المكتبةِ وهما يحملانِ كتبًا كثيرةً.

من لوکان و همسرش را دیدم که در حال ترک کتابخانه با کتاب‌های زیادی بودند.

💡 خرجَ مومنان من القاعةِ بعدَ انتهاءِ الامتحانِ وهما يتبادلانِ الآراءَ.

مومنان پس از پایان امتحان، ضمن تبادل نظر، سالن را ترک کردند.