أصابتهم
🌐 آنها زخمی شدند
یعنی «آنها را گرفت» یا «به آنان رسید». این فعل برای جمع غایب به کار میرود و معمولاً در مورد بیماری، حادثه، بلا، یا اصابت تیر و مانند آن استفاده میشود؛ مثل: أصابتهم الزلزلة یعنی «زلزله به آنان رسید».
صفت (adjective)
📌 مبتلا به
جمله سازی با أصابتهم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 وجحدوا النعمة حين أصابتهم الشدة، فكان إنكارهم سببًا في زيادة معاناتهم.
آنها وقتی به سختی و رنج رسیدند، نعمت را انکار کردند و این انکار، بر رنج و عذابشان افزود.
💡 لا أحد منا الذين أصابتهم CES يريدون البقاء كما نحن.
هیچکدام از ما که تحت تأثیر CES قرار گرفتهایم، نمیخواهیم به همین شکل باقی بمانیم.
💡 بقيت دابرة القوم ضعيفة بعد الهزيمة التي أصابتهم في المعركة.
مردم پس از شکستی که در نبرد متحمل شدند، ضعیف ماندند.