أصابهم

💡 الناس في هذه الجزيرة أصابهم الخرس.

مردم این جزیره زبانشان بند آمده بود.

💡 بسبب السفر المبكر، أصابهم نعاسا واضح قبل الوصول إلى الفندق.

به دلیل سفر زودهنگامشان، قبل از رسیدن به هتل، خواب‌آلودگی مشهودی داشتند.

💡 زهرة النرجس البري رمز الأمل العالمي لكل من أصابهم مرض السرطان.

نرگس وحشی نماد جهانی امید برای همه مبتلایان به سرطان است.

💡 مساعد وزير الداخلية المصري السابق: تعبير عن الفشل الذي أصابهم بعد هزيمتهم

دستیار سابق وزیر کشور مصر: بیان شکستی که پس از شکست متحمل شدند

💡 وزّع المتطوعونَ الماءَ على المسافرينَ الذين أصابهم العطشُ في الطريقِ الصحراويِّ.

داوطلبان در جاده بیابانی به مسافران تشنه آب توزیع می‌کردند.

💡 ‬فهذا الزلزال الذي أصابهم نتيجة نومهم الطويل وعدم صحوتهم في ظل حكم جائر‬ ‫اعتادوا عليه‪

این زلزله در نتیجه‌ی خواب طولانی و بیدار نشدنشان تحت حکومت ظالمانه‌ای که به آن عادت کرده بودند، بر آنها فرود آمد.