ونطمع
🌐 و ما امیدوار هستیم
«نطمع» از ریشهی «طمع» است و به معنای «طمع میکنیم، چشمداشت داریم، امیدِ زیاد و گاه نادرست داریم» میآید. این فعل در مضارع جمع اول شخص است و با «و» در آغاز یعنی «و طمع میکنیم / و امید و چشمداشت داریم». در فارسی معمولاً بار معنایی منفی هم دارد، یعنی خواستنِ بیش از اندازه یا نابهجا.
جمله سازی با ونطمع
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 أحيانًا ونطمع في نجاح سريع، لكن الحقيقة أن الإنجاز يحتاج إلى صبر طويل.
گاهی اوقات ما آرزوی موفقیت سریع را داریم، اما حقیقت این است که دستیابی به موفقیت نیاز به یک دوره طولانی صبر دارد.
💡 حين نرى الفرص الكثيرة، قد ونطمع بالمزيد، لذلك يجب أن نكون واقعيين ومتوازنين.
وقتی فرصتهای زیادی میبینیم، ممکن است برای بیشتر از آنها حریص شویم، بنابراین باید واقعبین و متعادل باشیم.