ونضع

🌐 و ما قرار دادیم

«نضع» از ریشه‌ی «وضع» است و یعنی «می‌گذاریم، قرار می‌دهیم، می‌نهیم». این فعل در مضارع جمع اول شخص آمده و با «و» در آغاز می‌شود: «و می‌گذاریم / و قرار می‌دهیم». بسته به جمله، ممکن است معنای «نهادن» یا «گذاشتن» داشته باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و قرار دادن

📌 و ما قرار دادیم

📌 و تنظیم

📌 و مکان

📌 سپس بکارید

جمله سازی با ونضع

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كنا نرتدي مناماتنا المتشابهة ونضع قرون الرنة، ونفتح هدايا عيد الميلاد قاعدين على وسائد مُبتلّة.

ما لباس خواب‌های یکسانمان را پوشیدیم و شاخ گوزن شمالی به پا کردیم و هدایای کریسمس را در حالی که روی کوسن‌های خیس نشسته بودیم، باز کردیم.

💡 قبل أن نبدأ العمل، ونضع خطة واضحة تحدد المهام والوقت والمسؤوليات المطلوبة.

قبل از شروع کار، یک برنامه مشخص تنظیم می‌کنیم که وظایف، زمان و مسئولیت‌های مورد نیاز را مشخص می‌کند.

💡 لتجنب الخيبة، يجب أن نتمسك بالواقع ونضع أهدافًا قابلة للتحقق.

برای جلوگیری از ناامیدی، باید به واقعیت پایبند باشیم و اهداف قابل دستیابی تعیین کنیم.

💡 عند السفر، ونضع الوثائق المهمة في حقيبة صغيرة حتى لا تضيع منا.

هنگام سفر، مدارک مهم را در یک کیف کوچک قرار می‌دهیم تا گم نشوند.

💡 ولكن يجب أن نكون واقعيين، ونضع الأمور في حجمها الطبيعي.

اما باید واقع‌بین باشیم و مسائل را در جایگاه درست خودشان قرار دهیم.

💡 في الاجتماع، ونضع اقتراحاتنا على الطاولة حتى يناقشها الفريق بهدوء وموضوعية.

در جلسه، پیشنهادات خود را مطرح کردیم تا تیم بتواند با آرامش و بی‌طرفی در مورد آنها بحث کند.

کلمات مرتبط