ومر

🌐 و گذشت

«ومر» یعنی «و گذشت» یا «و عبور کرد». «مرّ» از ریشه‌ای است که معنای عبور کردن، رد شدن و گذرا بودن دارد. در جمله‌ها معمولاً برای بیان اینکه چیزی یا کسی از جایی گذشت یا زمانی سپری شد، به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 تلخ و شیرین

📌 گذشت

جمله سازی با ومر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‫وأستطاع بعالقتو أف يفصل سامح من العمل ولم يستطيع سامح وسلوى إيجاد عمل أخر وقد‬ ‫ساعدتهم عمتو كثيراً ومر شهر وسامح ال يجد أي شيئاً لكي يصرؼ منو‪.

او از طریق ارتباطاتش توانست سامه را از کارش اخراج کند. سامه و سلوی نتوانستند شغل دیگری پیدا کنند و عمه‌اش به آنها کمک زیادی می‌کرد. یک ماه گذشت و سامه چیزی برای خرج کردن پیدا نکرد.

💡 مرّ القطار سريعًا من المحطة قبل أن أصل إليها بدقائق.

قطار به سرعت از کنار ایستگاه گذشت، چند دقیقه قبل از اینکه من برسم.

💡 مرّ المساء هادئًا بعد يوم طويل من العمل.

عصر، پس از یک روز کاری طولانی، آرام گذشت.

💡 مرّ الطفل بجانب الباب وهو يحمل حقيبته الصغيرة.

کودک با کیف کوچکش از کنار در گذشت.

💡 ‫يس ومقاهٍ‬ ‫وورش َعم ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫اكز تدر ٍ‬ ‫الة‬ ‫جامعات‬ ‫خلف‪ :‬لكن اعلم أن العمل بين‬ ‫ومدارس ومر َ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ومحطات َس َفر‪.

پشت دانشگاه‌ها، کافه‌ها، کارگاه‌ها، مراکز آموزشی و مدارس و ایستگاه‌های مسافرتی: اما بدانید که کار بین آنهاست.

کلمات مرتبط