ومثل

🌐 و مانند

«مثل» به معنای «مانند، شبیه، همچون» است و برای تشبیه و همانندی به‌کار می‌رود. با واو در آغاز یعنی «و مانند / و همانند».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و مانند

📌 نماینده شد

📌 همانطور که با

📌 آرمان‌ها

جمله سازی با ومثل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لا أحد ينسى ومثل هذه المواقف التي تختبر الصبر والصدق.

هیچ‌کس چنین موقعیت‌هایی را که صبر و صداقت را می‌آزماید، فراموش نمی‌کند.

💡 يحب الأطفال القصص ومثل الحكايات التي تحمل عبرة جميلة.

بچه‌ها عاشق داستان‌ها و قصه‌هایی هستند که درس‌های زیبایی به همراه داشته باشند.

💡 ومثل هذا الوضع المحتاج للمعلومة‬ ‫المغيثة للنجاح ش ّجع الغش وعشعش بداخلي‪

این وضعیت، که در آن اطلاعات برای موفقیت به شدت مورد نیاز بود، تقلب را تشویق می‌کرد و در من ریشه دواند.

💡 ‬ومثل هذا البيت علينا إعادة‬ ‫بنائه ليعود كما كان في الماضي‪.

و ما باید چنین خانه‌ای را بازسازی کنیم تا به حالت گذشته‌اش برگردد.

💡 ‫ومثل كل يوم وفي الوقت الذي خصصته للقراءة حملت كتابا وجلست تحت شجرة‬ ‫أحلمي‪

و مثل هر روز، در زمانی که برای مطالعه کنار گذاشته بودم، کتابی برداشتم و زیر درخت رویاهایم نشستم.

💡 ‬انتصب واقفًا وعندما اقرتبت منه سبح يف عيونها العسلية أليام‬ ‫وليال ومثل من عطرها األنثوي‪.

او ایستاد و وقتی به او نزدیک شد، روزها و شب‌ها در چشمان عسلی رنگش شنا کرد و از عطر زنانه‌اش مست شد.

💡 ‬مثلها ومثل حمسون؛ ‪ٛ‬اضتاح ‪ٟ‬لاها لهصا إلاحؼاغ‪.

مثل او و مانند هومسون. ٛاضتاح ٟلاها لهصا إلاحټاغ.

💡 في العمل الجماعي، يحتاج الناس إلى التعاون ومثل الثقة المتبادلة.

در کار تیمی، افراد نیاز به همکاری و اعتماد متقابل دارند.

💡 ‬ومثل مصطفى مشاهده املبالغ فيها بتمثيله املبالغ فيه‬ ‫إكراما لعيون النجمة‪

صحنه‌های اغراق‌آمیز و بازی اغراق‌آمیز مصطفی برای جلب رضایت ستاره انجام شده بود.

کلمات مرتبط