وماما

💡 ‬فابتسمت وقالت‪ :‬اه بابا وماما بعتوها هديه‬ ‫جوازي‪.

او لبخندی زد و گفت: «اوه، بابا و مامان این را به عنوان هدیه عروسی فرستاده‌اند.»

💡 ‬أل انا الزم أخلى بالى منها دى لسة صغيره‬ ‫وخالتو وماما موصينى عليها‪.

من باید از او مراقبت کنم، او هنوز کوچک است و عمه و مادرم او را به من سپرده‌اند.

💡 ‬كده زى‬ ‫بابا وماما واخواتى وأهلي وأصحابي كل دول بحبهم‪.

مثل پدر، مادر، خواهر و برادر، خانواده و دوستانم، من همه آنها را دوست دارم.

💡 ‫ففرح الوالد وقالوا ‪ :‬هيييييييييييي بابا وماما بيبوسوا بعض زى‬ ‫األفالم‪.

پدر خوشحال شد و آنها گفتند: «یه‌په! بابا و مامان دارند همدیگر را مثل توی فیلم‌ها می‌بوسند.»

💡 كانَ الطفلُ يركضُ إلى البابِ كلَّ مساءٍ وهو ينادي: ماما، لقد عدتُ من المدرسةِ.

هر عصر، کودک به سمت در می‌دوید و فریاد می‌زد: مامان، من از مدرسه برگشته‌ام.

💡 ‬وبعد ما‬ ‫اتحرمت من بابا وماما أتحرم منك أنتي كمان‪.

بعد از اینکه از پدر و مادرم محروم شدم، از تو هم محروم شدم.

💡 وماذا قالتْ ماما عندما رأتْ الدرجاتِ العاليةَ في نهايةِ الفصلِ؟

و وقتی مامان نمرات بالای آخر ترم را دید چه گفت؟

💡 سألتْهُ الجدةُ: أينَ ماما الآنَ، وهل ستأتي معنا إلى الزيارةِ؟

مادربزرگ از او پرسید: مامان الان کجاست و آیا او با ما به ملاقات خواهد آمد؟