ومات

🌐 و او درگذشت

این فعل گذشتهٔ «ماتَ» است و به معنی «مُرد، درگذشت» می‌باشد. این شکل برای مفرد مذکر به کار می‌رود، مانند: «ومات الرجل» یعنی «مرد، آن مرد درگذشت».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و درگذشت

📌 و او درگذشت

📌 و مت

📌 مرده

📌 مردن

جمله سازی با ومات

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬كرجل عاش طوال حياته وحيدا ومات عجوزا في‬ ‫كوخ البؤساء‪

همچون مردی که تمام عمرش را تنها زیست و در پیری در کلبه‌ای محقر درگذشت

💡 ‬ولكنهم بعد أن تعمقوا يف احلفر ملسافة كبرية ولعدم اختاذهم‬ ‫احتياطات لسالمتهم اهنار الردم عليهم ومات ستة أشخاص‪

اما پس از آنکه آنها مسافت قابل توجهی را در عمق زمین حفر کردند و هیچ اقدام ایمنی انجام ندادند، آوار بر سرشان فرو ریخت و شش نفر را کشت.

💡 بعد أيام من المرض الشديد، ومات الرجل بهدوء في المستشفى، وحزن عليه أهل القرية.

پس از چند روز بیماری سخت، مرد بی‌سروصدا در بیمارستان درگذشت و اهالی روستا برایش سوگواری کردند.

💡 أخبرتنا الجدة أن الطائر الصغير ومات حين انخفضت الحرارة في الليل.

مادربزرگ به ما گفت که پرنده کوچک وقتی شب‌ها دما پایین می‌آمد، می‌مرد.

💡 ‬ومات‬ ‫أثناء خدمته يف القوات العسكرية‬ ‫معه شه الذي ىبف دون حل‪.

او هنگام خدمت در نیروهای نظامی به همراه او درگذشت، که بدون هیچ راه حلی درگذشت.

💡 لم أصدق الخبر حتى رأيت الصحيفة تكتب أن الممثل ومات في حادث مفاجئ.

من خبر را باور نکردم تا اینکه دیدم روزنامه نوشته که این بازیگر در یک تصادف ناگهانی فوت کرده است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران