وليبدلنهم

🌐 و جایگزین خواهند شد

«وليبدلنهم» یعنی «و قطعاً آنان را جایگزین می‌کند»، «و حتماً برایشان دگرگون می‌سازد» یا «و ایشان را به چیزی دیگر بدل می‌کند». ریشه «بدّل» به معنای «تبدیل کردن، عوض کردن» است. ضمیر «هم» نشان می‌دهد که این تبدیل درباره «آنان» است.

جمله سازی با وليبدلنهم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 في لحظاتِ اليأسِ، تذكّرَ أن الربَّ وليبدلنهم بالنعمِ بعدَ الحرمانِ.

در لحظات ناامیدی، به یاد داشته باشید که خداوند محرومیت آنها را با نعمت جایگزین خواهد کرد.

💡 وعدَهم بأن وليبدلنهم اللهُ خيرًا مما فقدوا إذا صبروا واحتسبوا.

او به آنها وعده داد که اگر صبر و استقامت پیشه کنند، خداوند آنچه را که از دست داده‌اند با چیزی بهتر جایگزین خواهد کرد.

💡 كان المؤمنون يرددونَ أن اللهَ وليبدلنهم بعدَ الشدةِ فرجًا واسعًا.

مؤمنان می‌گفتند که خداوند سختی‌هایشان را با آسایش فراوان عوض خواهد کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران