ولا له
🌐 او هم همینطور
یعنی «و نه برای او» یا «و برای او هم نه». این ترکیب در نفیِ داشتنِ چیزی، حق، سهم، یا اختصاص به شخص سوم مفید است. «له» یعنی «برای او / متعلق به او».
دیکشنری عربی به فارسی
📌 و نه او
جمله سازی با ولا له
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 سمعنا الخبر، ولا له تعليقٌ إضافي من الإدارة حتى الآن.
ما این خبر را شنیدیم، اما تاکنون هیچ اظهار نظری از سوی مدیریت نشده است.
💡 حاولتُ مساعدته، ولا له رغبة في قبول النصيحة.
سعی کردم کمکش کنم، اما او هیچ تمایلی به پذیرش نصیحت نداشت.
💡 انتهى الاجتماع، ولا له أثرٌ كبير على قرارات الشركة.
جلسه تمام شد و هیچ تأثیر عمدهای بر تصمیمات شرکت نداشت.