وقمنا

🌐 و ما انجام دادیم

«وَقُمْنَا» یعنی «و ما برخاستیم» یا «و ما ایستادیم». این فعل ماضی متکلم مع‌الغیر از ریشه «قام» است. در فارسی معمولاً «برخاستیم» یا «ایستادیم» ترجمه می‌شود، بسته به جمله.

قید (adverb)

📌 ما داریم

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و ما

جمله سازی با وقمنا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 الآن يتم فتح الفيلم هذا الأسبوع، وقمنا بمراجعته.

این فیلم این هفته اکران می‌شود و ما آن را بررسی کرده‌ایم.

💡 بعد سماع صوت المطر، وقمنا بسرعة لإغلاق النوافذ قبل دخول الماء.

بعد از شنیدن صدای باران، قبل از ورود آب، سریع پنجره ها را بستیم.

💡 في الصباح الباكر، وقمنا برحلة قصيرة إلى الجبل مع الأصدقاء.

صبح زود، به همراه دوستانمان سفر کوتاهی به کوه داشتیم.

💡 إذا غيرنا عاداتنا وقمنا ببناء عادات نافعة، ستكون النتائج إيجابية، بغض النظر عما نصدقه.

اگر عادت‌هایمان را تغییر دهیم و عادت‌های مفید بسازیم، صرف نظر از اینکه به چه چیزی اعتقاد داریم، نتایج مثبت خواهند بود.

💡 عندما طلب المدير المساعدة، وقمنا بتنظيم العمل خلال دقائق قليلة.

وقتی مدیر درخواست کمک کرد، ما کار را ظرف چند دقیقه سازماندهی کردیم.

💡 إذا إكتشف أحد أنهُ بريطاني وقمنا بمساعدته...

اگر کسی متوجه شود که بریتانیایی است و ما به او کمک کنیم...

کلمات مرتبط