وقص

🌐 و برش دهید

«وَقَصَّ» یا «وَقَصْ» از ریشهٔ «قَصَّ» می‌تواند به معنای «برید»، «قطع کرد»، یا در برخی کاربردها «قصه گفت» و «بازگو کرد» باشد، اما صورتِ کوتاه‌شدهٔ آن نیازمند توجه به متن است. در عربی، «قصّ» بسیار با معنای روایت کردن و نیز بریدن و کوتاه کردن مرتبط است. در فارسی، بسته به سیاق، می‌تواند «و برید»، «و کوتاه کرد» یا «و داستان گفت» معنا شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و برش دهید

📌 و برش

📌 چمن زنی

جمله سازی با وقص

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 في الحديقة، وقص الفلاح الأغصان اليابسة من الشجرة.

در باغ، کشاورز شاخه‌های خشک درخت را برید.

💡 ‬وقص يية تل ييك‬ ‫الحوافر املنحوتة بعناية على جانبي الباب الوحيد لضريح سيدي الفحلي‪.

و داستانِ نقش‌های سم که با دقت در دو طرفِ تک‌درِ حرم سیدی الفحلی کنده‌کاری شده‌اند.

💡 ‫وقص‬ ‫ِ‬ ‫بقبلتك‬ ‫إن انتشيت‬ ‫ِ‬ ‫بعدك‬ ‫بمن أنتشي‬ ‫ِ‬ ‫وأهدر لماي‬ ‫وبمن أمأل مطلقي الحزين؟

و بگو با بوسه ات، اگر بعد از تو مست شوم، با که مست شوم و آبم را هدر دهم، و به که امید از غم رهایم سازد؟

💡 ‬وم يمكن ا تعصر ماردالح ولععيرالح أليل مو وقص فيهص‪

و فشردن مربای و مصیبت آلیل که در آن بریده نشده، ممکن نیست.

💡 ‬العناية الفائقة بدعك الكعوب وقص أظافر‬ ‫اليدين والقدمين‪.

مراقبت‌های ویژه شامل سابیدن پاشنه‌ها و کوتاه کردن ناخن‌های دست و پا می‌شود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران