وقد اما

🌐 و شده است

ترکیبی ناقص است و احتمالاً «قد» در ابتدای جمله با «أما» آمده است. در عربی «أما» برای آغازِ یک جمله‌ی توضیحی یا انتقالی به کار می‌رود و «قد» در کنار آن معمولاً معنی «همانا، البته» می‌دهد.

جمله سازی با وقد اما

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 وقد أمّا المشروعُ فكانَ يحتاجُ إلى خطةٍ أدقَّ قبلَ التنفيذِ الفعلي.

در مورد پروژه، قبل از اجرای واقعی، به یک برنامه دقیق‌تر نیاز بود.

💡 وقد أمّا الحوارُ فقد بدأَ هادئًا ثم تحوّلَ إلى نقاشٍ عميقٍ ومفيد.

گفت و گو با آرامش شروع شد و سپس به بحثی عمیق و مفید تبدیل شد.

💡 وقد أمّا المسافرونَ فقد وصلوا متأخرينَ بسببِ ازدحامِ الطرقِ في المساء.

در مورد مسافران، آنها به دلیل ازدحام ترافیک عصر دیر رسیدند.

کلمات مرتبط