انا اما
🌐 من یا هستم
این عبارت به خودی خود کامل نیست. أما در عربی معمولاً برای شروع جمله یا تقابل به کار میرود و معنیهایی مثل «اما»، «در موردِ»، یا «و اما» دارد. بنابراین أنا أما بدون ادامه، جملهٔ طبیعی و کاملی نیست و معنیاش وابسته به جملهٔ بعدی است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 من هم
📌 یا من هستم
📌 من هم میتوانم
📌 من یا هستم
جمله سازی با انا اما
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 حسناً انا اما اتقاضى عن ذلك او ابتلع ذلك
خب، یا بابتش پول میگیرم یا قورتش میدهم.
💡 في الحوار الشعري، قد نسمع أحيانًا التعبير: انا اما في بداية المعنى.
در گفتگوی شاعرانه، گاهی ممکن است این عبارت را بشنویم: من یا در آغاز معنا هستم.
💡 طلب المعلم منا أن نكتب جملة تحتوي على انا اما في سياق مناسب.
معلم از ما خواست که جملهای حاوی «من» در یک متن مناسب بنویسیم.