وعرة

🌐 ناهموار

یعنی «ناهموار، دشوار، سخت‌گذر». این شکل مؤنثِ وَعْر است و معمولاً برای توصیف راه، زمین، یا موقعیتی که عبور از آن سخت باشد به کار می‌رود. در فارسی می‌توان آن را «سخت و ناهموار» ترجمه کرد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ناهموار

📌 خارج از جاده

📌 خشن

📌 برآمده

📌 صخره ای

📌 خائنانه

جمله سازی با وعرة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬فإن ُ‬ ‫طرقا ً وعرة وعقبة كؤود ستصادفه وينحسر‬ ‫المندس بين‬ ‫حسيرا ً ولم يظفر بشيء منها‪

زیرا او با مسیرهای ناهموار و موانع سهمگین روبرو خواهد شد، و نفوذگر خسته و فرسوده خواهد ماند، بدون اینکه از آنها چیزی به دست آورد.

💡 تعيش بعض الحيوانات في جبال وعرة لا يصلها إلا القليل من الناس.

بعضی از حیوانات در کوه‌های ناهمواری زندگی می‌کنند که کمتر کسی به آنها می‌رسد.

💡 العيش في ظل جائحة كان طريقاً وعرة لكثير من الأسر.

زندگی در دوران همه‌گیری برای بسیاری از خانواده‌ها مسیری دشوار بوده است.

💡 خلال التنزه، واجهنا طريقًا وعرة بدا جذابًا وتحديًا.

در طول پیاده‌روی، با جاده‌ای ناهموار مواجه شدیم که هم جذاب و هم چالش‌برانگیز به نظر می‌رسید.

💡 ‬لذلؾ فنحف قد‬ ‫حممنا لقب محترفي طرؽ وعرة وبجدارة.

بنابراین، ما عنوان رانندگان حرفه‌ای آفرود را به دست آورده‌ایم و به حق هم شایسته این عنوان هستیم.

💡 جعلت الخشونة في الطريق القديم الرحلة وعرة وغير مريحة للجميع.

ناهمواری جاده قدیمی، سفر را برای همه دشوار و ناراحت‌کننده کرده بود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران