وعايز

💡 وعايز أشتري كتابًا جديدًا يفيدني في العمل والدراسة معًا.

می‌خواهم کتاب جدیدی بخرم که هم در کار و هم در تحصیل به دردم بخورد.

💡 وعايز تذاكر الدرس الأول قبل الامتحان، لأن المراجعة المبكرة تساعد على الفهم.

شما می‌خواهید درس اول را قبل از امتحان مطالعه کنید، زیرا مرور اولیه به درک مطلب کمک می‌کند.

💡 ‬وتقوله انت قليل األدب وعايز تتربا وأنا‬ ‫هوريك‪.

و او به او می‌گوید، «تو بی‌ادبی و باید به تو درس عبرتی داده شود، و من به تو نشان خواهم داد.»

💡 وعايز أزور أهلي في العطلة المقبلة، فقد اشتقت إليهم كثيرًا خلال الأشهر الماضية.

می‌خواهم در تعطیلات بعدی به خانواده‌ام سر بزنم، چون در چند ماه گذشته خیلی دلم برایشان تنگ شده است.

💡 هيا ما سلمتش على واحد فينا بأيدها‬ ‫وانت داخل وعايز تشدها كأنها أختك الصغيرة؟

چرا وقتی وارد شدی و خواستی او را مثل خواهر کوچکت بکشی، با هیچ کدام از ما دست نداد؟

💡 ‬بالعكس هو‬ ‫اللي مجنون بيها وعايز يقرب منها بأي شكل‪.

برعکس، او کسی است که دیوانه‌ی اوست و می‌خواهد به هر طریق ممکن به او نزدیک شود.

💡 ‫فابتسم وليد وقال بحب ‪ :‬حبيبتى وعايز أجبلها الدنيا كلها عندك‬ ‫مانع؟

ولید لبخندی زد و با محبت گفت: «عزیزم، می‌خواهم تمام دنیا را برایش بیاورم، مشکلی با این داری؟»

💡 ‫فردت روني ‪ :‬مش هينفع يبقى الضيوف يكونوا فايقين وأنت‬ ‫قاعد في النص بتتاوب وعايز تنام وكأنك بتقولهم يال روحوا‪.

رونی جواب داد: درست نیست که مهمان‌ها بیدار باشند در حالی که تو آن وسط نشسته‌ای و خمیازه می‌کشی و می‌خواهی بخوابی، انگار که به آنها می‌گویی برو گم شو.