وصباح

💡 أحب الرجل هدوء وصباح القرية حين تكون الأزقة خالية إلا من أصوات العصافير.

مرد عاشق سکوت و آرامش صبح‌های روستا بود، وقتی کوچه‌ها خالی از هر صدایی بودند، جز صدای پرندگان.

💡 بدأ المتطوعون نشاطهم مع وصباح يوم جديد لتنظيف الشاطئ من النفايات.

داوطلبان فعالیت خود را با صبح یک روز جدید برای پاکسازی ساحل از زباله آغاز کردند.

💡 كما اعتقل النظام عشرات من قادة الاحتجاج والمعارضة ليلة الجمعة وصباح السبت.

رژیم همچنین ده‌ها نفر از رهبران معترضان و مخالفان را جمعه شب و شنبه صبح دستگیر کرد.

💡 ستعقد بعض الدورات في وقت متأخر بعد الظهر وصباح السبت.

برخی از دوره‌ها در اواخر بعد از ظهر و صبح شنبه برگزار خواهند شد.

💡 خرج الفلاح إلى الحقل مع وصباح الباكر قبل أن ترتفع حرارة الشمس.

کشاورز صبح زود، قبل از اینکه گرمای خورشید بالا بیاید، به مزرعه رفت.

💡 لكن دورة بلدي متوقعة قد ذهب منحرف، وصباح أحد الأيام شعرت كما لو كان بعض النشاط قد بدأت وراء ضلوعي.

اما چرخه قاعدگی مورد انتظارم از مسیر خود خارج شده بود، و یک روز صبح احساس کردم که انگار فعالیتی پشت دنده‌هایم شروع شده است.