صبيحة

🌐 صبح

«صبيحة» در عربی به معنی صبح، آغاز روز، یا بامداد است. این واژه بیشتر برای اشاره به بخش نخست روز به کار می‌رود و گاهی در ترکیب‌هایی مثل «صبيحة يومٍ ما» یعنی «صبحِ یک روز» دیده می‌شود. همچنین ممکن است در برخی لهجه‌ها یا متون ادبی، معنای «صبحگاه» یا «هنگام بامداد» را بدهد. این کلمه از نظر ریشه با مفاهیم روشنایی و آغاز روز پیوند دارد.

اسم (noun)

📌 صبح

جمله سازی با صبيحة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‫في صبيحة اليوم التالي كنت أنتظر مرور الساعة وأعد الوقت‬ ‫بالثانية‪.

صبح روز بعد منتظر گذشت ساعت بودم و زمان را تا ثانیه می شمردم.

💡 تحدثنا صبيحة اليوم التالي عن تفاصيل الرحلة وتأخّر الطائرة.

صبح روز بعد درباره جزئیات سفر و تأخیر هواپیما صحبت کردیم.

💡 وصلتُ إلى المطار صبيحة يوم الاثنين قبل ازدحام المسافرين.

صبح دوشنبه قبل از شلوغی مسافران به فرودگاه رسیدم.

💡 ‫في صبيحة اليوم التالي جاءت تخبرني أن أمها تريد منها مواعدة‬ ‫ً‬ ‫جورج ابن العم سركيس‪

صبح روز بعد او آمد تا به من بگوید که مادرش می‌خواهد او با جورج، پسر پسرعمویش سرکیس، قرار بگذارد.

💡 ‬ففي صبيحة اليوم التالي وبعد أن‬ ‫ذهبت ولؤي الى المدرسة

صبح روز بعد، بعد از اینکه من و لوئی به مدرسه رفتیم

💡 بدأتُ العمل صبيحة العيد، وكان الجوّ هادئًا ومناسبًا للزيارة.

صبح عید کار را شروع کردم و هوا آرام و مناسب برای دید و بازدید بود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران