وشرب

🌐 و او نوشید

«وَشَرْب» معمولاً از «وَ» + «شَرْب» تشکیل شده است. «شرب» مصدر عربی از ریشه «شرب» است و معنی «نوشیدن» می‌دهد. بنابراین این ترکیب در فارسی یعنی «و نوشیدن» یا «و آب‌خوردن / آشامیدن»؛ در متون قرآنی و ادبی، «شرب» هم به عمل نوشیدن و هم گاهی به «نوشیدنی» یا «سهمِ نوشیدن» دلالت دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و بنوشید

📌 و نوشیدن

📌 و نوشید

📌 او نوشید

جمله سازی با وشرب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 وکبار السنّ في الحي يلتقون كل مساء لتبادل الأخبار وشرب الشاي.

سالمندان این محله هر شب برای تبادل اخبار و نوشیدن چای دور هم جمع می‌شوند.

💡 دعا الطبيبُ المريضَ إلى الراحة وشرب الماء بانتظام.

پزشک به بیمار توصیه کرد که استراحت کند و مرتباً آب بنوشد.

💡 في الرحلة، نسيَ بعضُ الركابِ وشرب َ الكافي، فشعروا بالتعب والصداعِ في الطريق.

در طول سفر، برخی از مسافران فراموش کردند و قهوه نوشیدند، بنابراین در طول مسیر احساس خستگی و سردرد کردند.

💡 لو مرضتما في المستقبل، فاحرصا على الراحة وشرب السوائل ومتابعة الطبيب.

اگر در آینده هر دو بیمار شدید، حتماً استراحت کنید، مایعات بنوشید و با پزشک خود مشورت کنید.

💡 ينصح الطبيبُ المريضَ بالراحة وشرب الماء بكثرة.

پزشک به بیمار توصیه می‌کند که استراحت کند و آب فراوان بنوشد.

💡 جلسَ الأبُ في الحديقة، وبدأَ وشرب َ الماءَ بهدوءٍ بعد العمل الطويل تحت الشمس.

پدر در باغچه نشست و پس از ساعت‌ها کار زیر آفتاب، آرام آرام شروع به نوشیدن آب کرد.

💡 نصح الطبيب وَابْنَهُ بالراحة وشرب الماء وعدم السهر حتى يتعافى سريعًا.

پزشک به پسرش توصیه کرد که استراحت کند، آب بنوشد و تا دیروقت بیدار نماند تا سریع بهبود یابد.

💡 بعدَ الركضِ لمسافةٍ كبيرة، احتاجَ اللاعبُ إلى وشرب ٍ سريعٍ ليعيدَ نشاطَهُ من جديد.

این بازیکن پس از دویدن مسافت طولانی، برای بازیابی انرژی خود به یک نوشیدنی سریع نیاز داشت.

کلمات مرتبط