وشح

💡 وتشمل التحديات العالمية التي تنظر فيها الطالبات مجالات الطاقة والنقل وشح الغذاء والشيخوخة والأمراض والتعليم والنفايات وعالم الحيوان.

چالش‌های جهانی که دانش‌آموزان در نظر دارند شامل انرژی، حمل و نقل، کمبود غذا، پیری، بیماری، آموزش، زباله و دنیای حیوانات است.

💡 تسببَ وشح المواردِ في تأخيرِ المشروعِ عدةَ أشهرٍ متتاليةٍ.

کمبود منابع باعث شد که پروژه برای چندین ماه متوالی به تعویق بیفتد.

💡 يتحدثُ الخبراءُ عن وشح بعضِ الأدويةِ في الأسواقِ هذا الموسمِ.

کارشناسان از کمیاب شدن برخی داروها در بازارها در این فصل صحبت می کنند.

💡 وأدّى تدهور الأوضاع الاقتصادية وشح الدولار إلى فرض قيود على قيمة التحويلات بالدولار والليرة اللبنانية على السواء.

وخامت شرایط اقتصادی و کمبود دلار منجر به محدودیت‌هایی در ارزش نقل و انتقالات به دلار و پوند لبنان شده است.

💡 شعرَ المسافرُ بـ وشح الماءِ في الصحراءِ بعدَ ساعاتٍ طويلةٍ من السيرِ.

مسافر پس از ساعت‌های طولانی پیاده‌روی، کمبود آب را در بیابان احساس کرد.

💡 وبالمثل، فإن تداعيات الصراعات الداخلية، والدول الفاشلة وتغير المناخ والكوارث الطبيعية، وشح الغذاء والأزمات المالية والاقتصادية، تتعدى الأقطار والمناطق.

به همین ترتیب، پیامدهای درگیری‌های داخلی، دولت‌های شکست‌خورده، تغییرات اقلیمی و بلایای طبیعی، کمبود مواد غذایی و بحران‌های مالی و اقتصادی فراتر از کشورها و مناطق گسترش می‌یابد.