اشتاق

💡 قال الطفل لأُمَّه إنه اشتاق إلى صوتها قبل أن ينام كل ليلة.

کودک هر شب قبل از خواب به مادرش می‌گفت که دلش برای صدایش تنگ شده است.

💡 ‫ااه لو تعلمين كم ّ‬ ‫ي كما‬ ‫كم اشتاق لصديقته ‪.

آخ اگه بدونی چقدر دلم برای دوستام تنگ شده.

💡 كلما سمعتُ أغنيتنا القديمة، اشتاق إلى أيام الطفولة الجميلة.

هر وقت آهنگ قدیمی‌مان را می‌شنوم، دلم برای روزهای زیبای کودکی‌ام تنگ می‌شود.

💡 عندما يرى الطفل أمه في السوق، ينادي بأعلى صوته فرحًا لأنه اشتاق إليها كثيرًا.

وقتی کودک مادرش را در بازار می‌بیند، با تمام وجود از شادی فریاد می‌زند، زیرا دلش برای او خیلی تنگ شده بود.

💡 لقد اشتاق لتشريف اسم (كراسوس) بالنصر والغارات

او آرزو داشت نام کراسوس را با پیروزی و حملاتش گرامی بدارد.

💡 ‬زفر‬ ‫بغضب ثم استدار وذهب الى مكتبه جلس عليه وبدأ في‬ ‫مباشرة عمله من جديد كى يشغل نفسه عن الذهاب‬ ‫لرؤيتها فقد اشتاق لها كثيرا‪.

با عصبانیت آهی کشید، سپس برگشت و به دفترش رفت. نشست و دوباره شروع به کار کرد تا حواسش را از رفتن به دیدن او پرت کند، چون خیلی دلش برایش تنگ شده بود.