ودعته

🌐 ازش خداحافظی کردم

این ترکیب به معنای «و او را ترک کردم» یا «و با او خداحافظی کردم» است. «ودعته» یعنی «من او را وداع کردم / ترک کردم» و ضمیر «ـه» به «او» برمی‌گردد.

وجه وصفی (participle)

📌 خداحافظی کرد

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و او را دعوت کرد

جمله سازی با ودعته

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 استقبلته اللجنة بابتسامة ودعته إلى تقديم عرضه أمام الحضور مباشرة.

کمیته با لبخندی از او استقبال کرد و از او دعوت کرد تا ارائه خود را مستقیماً به حضار ارائه دهد.

💡 مشيت معه حتى الباب ثم ودعته قبل أن يغادر.

تا دم در همراهی‌اش کردم و قبل از رفتنش خداحافظی کردم.

💡 ‬ودعته ملطبخ القرص ليأكل لقمة كام أمرهتا‬ ‫سيدهتا فدوى فهمي‪

طبق دستور فدوی فهمی، معشوقه‌اش، او را به آشپزخانه دعوت کرد تا لقمه‌ای بخورد.

💡 ‫انتظرته الصحفية ودعته للغداء بمطعم قريب وطلبت وجبة‬ ‫سباغيتي على الطريقة اإليطالية‪.

روزنامه‌نگار منتظرش ماند و او را به ناهار در رستورانی در همان نزدیکی دعوت کرد و اسپاگتی به سبک ایتالیایی سفارش داد.

💡 عندما انتهى الحفل، ودعته وشكرته على حسن الضيافة والكرم.

وقتی مهمانی تمام شد، از او خداحافظی کردم و از مهمان‌نوازی و سخاوتش تشکر کردم.

💡 رافقت الأختُ أخاها إلى المطار، ثم ودعته وهي تحاول إخفاء دموعها.

خواهر، برادرش را تا فرودگاه همراهی کرد، سپس در حالی که سعی می‌کرد اشک‌هایش را پنهان کند، با او خداحافظی کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران