وتلفت

🌐 و او توجه را جلب می‌کند

از ریشه لفت به معنای «برگرداندن نگاه، توجه کردن، یا به سمت چیزی نگاه انداختن» است. وتلفت یعنی «و نگاه می‌کنی»، «و توجه می‌کنی» یا «و روی برمی‌گردانی». در فارسی هم «تلفت کردن» می‌تواند به معنای نگاه گذرا یا توجه لحظه‌ای باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و رسم کنید

📌 و تساوی می‌دهد

جمله سازی با وتلفت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ماذا سيحدث لو أظلمت السماء وتلفت كل المحاصيل؟

چه اتفاقی می‌افتد اگر آسمان تاریک شود و تمام محصولات کشاورزی از بین بروند؟

💡 كانت الحصنة تركض بسرعة في الميدان وتلفت أنظار الأطفال.

اسب‌ها با سرعت در مزرعه می‌دویدند و توجه بچه‌ها را به خود جلب می‌کردند.

💡 في المعرض، كانت زينته واضحةً على الجدار وتلفت أنظار الزائرين.

در نمایشگاه، تزئینات آن به وضوح روی دیوار قابل مشاهده بود و توجه بازدیدکنندگان را به خود جلب می‌کرد.

💡 أحمر الشفاه الوردي الخاص بها جعل شفتيها تبرز وتلفت الأنظار أثناء الحفلة.

رژ لب صورتی او باعث شده بود که لب‌هایش در طول مهمانی برجسته شوند و جلب توجه کنند.

💡 أحيانًا وتلفت الزهرة الجميلة الأنظار حتى من بعيد في الحديقة.

گاهی اوقات یک گل زیبا می‌تواند حتی از دوردست‌ها در باغ توجه را به خود جلب کند.

💡 في الاجتماع، وتلفت الفكرة الجديدة اهتمام الحاضرين بسبب وضوحها.

در جلسه، ایده جدید به دلیل وضوحش توجه حاضران را به خود جلب کرد.

کلمات مرتبط