وتحسبونه
🌐 و تو آن را میشماری
این نیز از ریشه «حسب» است و به معنی «و شما آن را / او را میپندارید» یا «و آن را گمان میکنید» میآید. این ساختار برای خطاب به جمع یا در متونی که مخاطب چند نفرند، استفاده میشود.
جمله سازی با وتحسبونه
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 تحسبونه المكان المناسب للراحة، لكنه يكون مزدحما في المساء.
شاید فکر کنید اینجا جای مناسبی برای استراحت است، اما عصرها حسابی شلوغ میشود.
💡 تحسبونه صديقا قديما لأنه يعرف تفاصيل كثيرة عن العائلة.
آدم فکر میکند او یک دوست قدیمی است چون جزئیات زیادی درباره خانواده میداند.
💡 تحسبونه بسيطا في البداية، ثم تكتشفون أنه يحتاج إلى خبرة كبيرة.
اولش فکر میکنی سادهست، بعد میبینی که به تجربهی زیادی نیاز داره.