وبينا

🌐 و بین ما

«وبينا» ممکن است به‌صورت «و بينا» خوانده شود که در این حالت می‌تواند به معنیِ «و میان ما» یا در برخی کاربردها «و در حالی که ما...» باشد؛ اما شکل دقیق و معنای آن وابسته به متن است. اگر مقصود «بيننا» بوده باشد، یعنی «و بین ما».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و نشان داد

📌 نشان داد

📌 نشان داده شده

جمله سازی با وبينا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬وبينــا كان البــر واآلالت يســقطون‬ ‫الواحــد تلــو اآلخــر‪

و در حالی که زمین و ماشین آلات یکی پس از دیگری در حال سقوط بودند

💡 سبق وبينا أن ألآب والابن هما نحن (إنجيل يوحنا ١٤: ٢٣؛ ١٧: ٢٢).

ما قبلاً نشان داده‌ایم که پدر و پسر، خود ما هستیم (یوحنا ۱۴:۲۳؛ ۱۷:۲۲).

💡 مرّت الذكريات وبينا بسرعة بينما كنا نضحك على المواقف القديمة.

خاطرات به سرعت از بین ما رد می‌شدند، در حالی که به موقعیت‌های قدیمی می‌خندیدیم.

💡 كان الصمت وبينا أحيانًا أبلغ من أي كلام في تلك اللحظة.

سکوت بین ما گاهی اوقات گویاتر از هر کلامی در آن لحظه بود.

💡 وقد أكدنا، كأمة؛ مدى أهمية الدور الذي تعلبه وحدتنا في الحفاظ على الظروف التي تكفل استقرارنا، وبينا ما يمكن أن نفعله لضمان أن تتمتع الأجيال المقبلة بهذه الظروف.

ما، به عنوان یک ملت، بر نقش حیاتی وحدتمان در حفظ شرایطی که ثبات ما را تضمین می‌کند، تأکید کرده‌ایم و آنچه را که می‌توانیم برای اطمینان از بهره‌مندی نسل‌های آینده از این شرایط انجام دهیم، ترسیم کرده‌ایم.

💡 تحدثنا طويلًا وبينا على الشرفة عن السفر والعمل والمستقبل.

ما مدت زیادی روی بالکن درباره سفر، کار و آینده صحبت کردیم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران