وانتفضت

💡 عند رؤية الظلم، وانتفضت المجموعة كلها مطالبةً بحقوقها بطريقة سلمية ومنظمة.

با مشاهده بی‌عدالتی، تمام گروه قیام کردند و به شیوه‌ای مسالمت‌آمیز و سازمان‌یافته خواستار حقوق خود شدند.

💡 ‫أخذت أصول األوراق وانتفضت كمن لسعته عقرب وأنا أهرول‬ ‫إىل ماكينة التصوير بنفيس يف الصالة‪

مدارک اصلی را برداشتم و انگار عقرب نیشم زده باشد، از جا پریدم و با عجله به سمت دستگاه فتوکپی در راهرو دویدم.

💡 ‬وانتفضت معدته بأناشيد وأغان ثورية سمعها من جلس‬ ‫متسائل عام سوف يقدم‬ ‫ً‬ ‫بجواره‪

دلش از سرودهای انقلابی و ترانه‌هایی که از کسی که کنارش نشسته بود و فکر می‌کرد چه اتفاقی قرار است در کنارش بیفتد، می‌شنید، به هم می‌ریخت.

💡 ‬‫أفقت وانتفضت من المقعد على الفوور‪ ,‬وأنوا أرى شوبح ابتسوامة‬ ‫سوواخرة تلوووح علووى جووانبي فمووه‪.

از خواب پریدم و فوراً از روی صندلی پریدم، و چهره‌ای شبح‌وار و پوزخندزن را دیدم که در دو طرف دهانش تکان می‌خورد.