والمصالح

🌐 و علایق

«المصالح» جمع «مصلحت» است و به معنای «منفعت‌ها، سودها، خیرها یا منافع عمومی و خصوصی» می‌باشد. این واژه هم در امور شخصی و هم در سیاست، اداره و اجتماع کاربرد دارد. وقتی می‌گویند «مصالح مردم» یعنی منافع و خیر عمومی آنان. این واژه معمولاً جنبه‌ای منطقی و کاربردی دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و علایق

📌 و علاقه

📌 و ادارات

جمله سازی با والمصالح

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يعتمد التعاون بين الدول على الاحترام المتبادل والمصالح المشتركة في مجالات متعددة.

همکاری بین کشورها بر اساس احترام متقابل و منافع مشترک در زمینه‌های مختلف است.

💡 ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫وانظر إلى اإلدارات والمصالح التي‬ ‫الذهبية‪

و به بخش‌ها و منافعی که طلایی هستند نگاه کنید

💡 يجب أن تُدار والمصالح المشتركة بين الدول بحكمة حتى لا تتحول الخلافات إلى أزمات.

منافع مشترک بین کشورها باید به طور هوشمندانه مدیریت شود تا اختلاف نظرها به بحران تبدیل نشود.

💡 يسعى المسؤول الناجح إلى تحقيق والمصالح العامة قبل التفكير في المكاسب الخاصة.

یک مقام مسئول موفق، پیش از آنکه به منافع شخصی خود فکر کند، در پی دستیابی به منافع عمومی است.

💡 ‬ويترأسها ُ‬ ‫من ممثلين عن وزارة الصحة والمصالح الخارجية للقطاعات الوزارية المعنية والمصالح‬ ‫‪.

این کمیته توسط نمایندگانی از وزارت بهداشت و بخش‌های خارجی بخش‌ها و ادارات مربوطه وزارتخانه‌ها اداره می‌شود.

💡 قد يختلف الناس أحياناً بسبب تضارب والمصالح الشخصية والمهنية.

افراد ممکن است گاهی اوقات به دلیل تضاد منافع شخصی و حرفه‌ای، با یکدیگر اختلاف نظر داشته باشند.

کلمات مرتبط