والعدو

🌐 و دشمن

«العدو» به معنی دشمن است؛ یعنی کسی که با انسان خصومت، مخالفت یا ستیز دارد. این واژه برای فرد، گروه یا حتی کشور و نیرویی به کار می‌رود که در برابر دیگری قرار گرفته و قصد آسیب رساندن دارد. در فارسی، معادل روشن آن «دشمن» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و دشمن

📌 از دشمن

جمله سازی با والعدو

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 يخطط والعدو دائماً لإرباك الناس، لكن الوعي والوحدة يحدان من تأثيره.

دشمن همیشه در حال نقشه کشیدن برای ایجاد سردرگمی در مردم است، اما آگاهی و اتحاد نفوذ او را محدود می‌کند.

💡 يعرف القائد أن والعدو قد يستغل أي ضعفٍ إذا لم تكن الصفوف متماسكة.

فرمانده می‌داند که اگر صفوف منسجم نباشند، دشمن ممکن است از هرگونه نقطه ضعفی سوءاستفاده کند.

💡 تعلّم الطفل من القصة أن والعدو الحقيقي أحياناً يكون الكسل والتسويف.

کودک از این داستان آموخت که دشمن واقعی گاهی تنبلی و اهمال کاری است.

💡 أمريكا كانت تخسر والعدو كان على علم بذلك.

آمریکا در حال شکست بود و دشمن این را می‌دانست.

💡 كانت مواقفنا واضحةً جداً، لكن الحدود بين الصديق والعدو أصبحت مبهمة.

مواضع ما کاملاً واضح بود، اما مرزهای بین دوست و دشمن مبهم شد.

💡 أيضا، إذا كنت قناص، والعدو هو قريب جدا.

همچنین اگر تک تیرانداز باشید، دشمن بسیار نزدیک است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران