والضيق

🌐 و پریشانی

«الضيق» یعنی تنگی، سختی، فشار و تنگ‌نظری یا تنگ‌دلی. این واژه هم می‌تواند به معنای فضای تنگ و محدود باشد، و هم به حالت روحیِ گرفتگی، اندوه، ناراحتی و احساس فشار درونی اشاره کند. در کاربرد عاطفی، یعنی دل‌تنگی و ناراحتی شدید.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و پریشانی

📌 و باریک

📌 و تنگی

📌 و کسالت

📌 و پریشان حال

جمله سازی با والضيق

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 نرجو أن يقودوني على الطريق المستقيم والضيق نحو السماء.

لطفا مرا در مسیر مستقیم و باریک به سوی بهشت هدایت کن.

💡 بدا والضيق واضحًا على وجه الموظف بعد أن سمع خبر تأجيل صرف الراتب.

پریشانی پس از شنیدن خبر تعویق پرداخت حقوق، به وضوح در چهره کارمند قابل مشاهده بود.

💡 ‬واستأذهنن وابتعد عنهن ينفخ ويزفر أنفاس السأم والضيق‪

او عذرخواهی کرد و از آنها دور شد، در حالی که نفس‌هایش از روی کسالت و ناراحتی بیرون می‌رفت.

💡 صعوبة متزايدة في التنفس بسبب التَّورُّم والضيق في الرقبة.

افزایش دشواری تنفس به دلیل تورم و گرفتگی گردن.

💡 لا يزول والضيق دائمًا بالكلام، بل يحتاج أحيانًا إلى وقتٍ وراحةٍ وصدقٍ مع النفس.

پریشانی و اضطراب همیشه با کلمات از بین نمی‌روند؛ گاهی اوقات به زمان، استراحت و صداقت با خود نیاز دارند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران