والصدق

🌐 و صداقت

«والصدق» یعنی «و راستگویی» یا «و حقیقت». صدق در عربی به معنای درست بودن گفتار و هماهنگی سخن با واقع است؛ یعنی انسان چیزی را بگوید که مطابق حقیقت باشد. این واژه فقط به گفتار مربوط نیست، بلکه در نیت، عمل و وفاداری نیز به کار می‌رود. صدق یکی از فضیلت‌های مهم اخلاقی در فرهنگ اسلامی و عربی است و در برابر دروغ و فریب قرار می‌گیرد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و صداقت

📌 و اخلاص

📌 و راستگویی

📌 و صادق

جمله سازی با والصدق

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‫غريب ان األلم يوحد الذات فى شعور االنعتاق والصدق

عجیب است که درد، خود را در احساسی از رهایی و حقیقت متحد می‌کند.

💡 نجاح أي علاقة قائم علی الاحترام والصدق في التعامل.

موفقیت هر رابطه‌ای مبتنی بر احترام و صداقت در برخوردهاست.

💡 المؤمن الصادق يعمل الخير سرًا وجهًا، ثم يزکی نفسه بالاستغفار والصدق كل يوم.

مؤمن واقعی، پنهان و آشکار کارهای نیک انجام می‌دهد، سپس با استغفار و راستگویی در هر روز، خود را پاک می‌کند.

💡 عُرفت هذه الشخصية بـ فضایل كثيرة مثل الصبر والصدق وحسن التعامل.

این شخص به خاطر فضایل زیادی مانند صبر، صداقت و خوش اخلاقی شناخته شده بود.

💡 أحترم وَأَبِي أُمِّي كثيرًا لأنهما ربّياني على المحبة والصدق والتعاون.

من به پدر و مادرم خیلی احترام می‌گذارم، چون آنها مرا با عشق، صداقت و همکاری بزرگ کردند.

💡 ونحيا بكرامة عندما نحترم العمل والصدق وحقوق الناس جميعًا.

ما وقتی با عزت زندگی می‌کنیم که به کار، صداقت و حقوق همه مردم احترام بگذاریم.

💡 يقترن اسم هذا الطبيب بالخبرة والصدق في نظر المرضى.

نام این پزشک در نظر بیماران با تجربه و صداقت گره خورده است.

💡 غرس الأب في أبنائه حبّ العمل والصدق منذ الصغر.

پدر از سنین پایین عشق به کار و صداقت را در فرزندانش پرورش داد.

💡 يعتمد القاضي على والصدق حين يبحث عن الحقيقة بين الشهادات المتناقضة.

قاضی هنگام جستجوی حقیقت در میان شهادت‌های متناقض، به صداقت و درستکاری تکیه می‌کند.

کلمات مرتبط