والزمهم
🌐 و آنها را ملزم کنید
این ترکیب از «و» بهمعنای «و» و «الزمهم» از ریشه «لزم» میآید و معنای آن «و آنان را ملزم کرد» یا «و بر آنان لازم ساخت» است. در کاربرد عربی، وقتی گفته میشود چیزی را بر کسی «الزم» کردند، یعنی او را به انجام آن مجبور یا موظف کردند. این واژه بیشتر در متنهای رسمی، دینی و حقوقی دیده میشود و به مفهوم الزام، اجبار یا مکلفکردن اشاره دارد.