والدی
🌐 پدرم
«والدی» همان «پدرم» است، اما در رسمالخط فارسی ممکن است به صورت عربینویسی یا عربیِ آمیخته با فارسی دیده شود. اگر منظور همان «والدي» باشد، معنایش «پدرم» است. این شکل فقط از نظر نوشتار ممکن است متفاوت باشد، ولی معنا یکی است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 پدرم
📌 بابای من
📌 پدر و مادرم
📌 والدین شما
📌 پیرمرد من
جمله سازی با والدی
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 قال والدی إن النجاح لا يأتي صدفة، بل يحتاج إلى تعب ومثابرة كل يوم.
پدرم میگفت موفقیت اتفاقی به دست نمیآید، بلکه نیازمند کار سخت و پشتکار روزانه است.
💡 اصطحبني والدی إلى الحديقة، وهناك تحدثنا طويلًا عن المستقبل والعمل.
پدرم مرا به پارک برد و در آنجا مدت زیادی درباره آینده و کار صحبت کردیم.
💡 علّمني والدی أن أكون صادقًا مع الناس، لأن الثقة تبنى بالأفعال لا بالكلمات.
پدرم به من یاد داد که با مردم صادق باشم، زیرا اعتماد از طریق اعمال ساخته میشود، نه از طریق حرف.