والجزء

🌐 و بخش

«وَالجزء» یعنی «و بخش / قسم / جزء». «الجزء» به یک قسمت از یک کل گفته می‌شود، چه در کتاب، چه در جسم، چه در مفهوم‌های انتزاعی. این واژه در ریاضیات، ادبیات، دین و زبان روزمره بسیار کاربرد دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و بخشی

📌 بخش

جمله سازی با والجزء

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 شرح المعلم الجزء الأصعب من الدرس بطريقة بسيطة ومفهومة للجميع.

معلم سخت‌ترین بخش درس را به روشی ساده و قابل فهم برای همه توضیح داد.

💡 من ناحية أخرى، نظراً لأن الرغاوي حقن مصبوب يصنع داخليا مع الرغوة والجزء مصنوعة في نفس الوقت، النوعية دائماً متسقة.

از سوی دیگر، از آنجایی که فوم‌های قالب‌گیری تزریقی به صورت داخلی و با ساخت همزمان فوم و قطعه ساخته می‌شوند، کیفیت همیشه ثابت است.

💡 يشكل هذا الجزء من المدينة مركزًا مهمًا للتجارة والخدمات.

این بخش از شهر، مرکز مهمی برای تجارت و خدمات است.

💡 تحدث في الغالب على الرقبة والجزء العلوي من البدن والذراعين ومع ذلك فهي قد تحدث في أي مكان من الجسد.

این بیماری بیشتر در گردن، قسمت بالای بدن و بازوها رخ می‌دهد، با این حال می‌تواند در هر جایی از بدن ایجاد شود.

💡 الذكور لها رأس اسود، والجزء العلوي من الجسم والذيل، وهذه الأجزاء هي اللون البني أو الرمادي في الإناث.

نرها سر، بالاتنه و دم سیاه دارند؛ این قسمت‌ها در ماده‌ها قهوه‌ای یا خاکستری هستند.

💡 قرأت الجزء الأول من الرواية ثم قررت إكمالها في المساء.

قسمت اول رمان را خواندم و بعد تصمیم گرفتم آن را تا عصر تمام کنم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران