الجزء

💡 نحتاج إلى ساعة واحدة لإكمال هذا الجزء من العمل.

برای تکمیل این بخش از کار به یک ساعت زمان نیاز داریم.

💡 يحتاج هذا الجزء إلى إصلاح لأن الحزّ أصبح عميقًا.

این قسمت نیاز به تعمیر دارد زیرا بریدگی خیلی عمیق شده است.

💡 هذا الجزء من المشروع يحتاج إلى وقت أطول بسبب كثرة التفاصيل.

این بخش از پروژه به دلیل جزئیات زیاد، به زمان بیشتری نیاز دارد.

💡 وصل الجزء الأخير من الفيلم إلى نهاية مؤثرة جدًا.

بخش پایانی فیلم به یک پایان بسیار تکان‌دهنده رسید.

💡 ‬أحتاجك لتساعدني وزوجي في إعادة بناء الجزء العلوي‪

برای بازسازی قسمت بالایی به کمک شما و همسرم نیاز دارم.

💡 قبل إعادة التخطيط، يجب أن اهدم هذا الجزء المتصدع من السقف بحذر.

قبل از برنامه‌ریزی مجدد، باید این قسمت ترک‌خورده سقف را با دقت تخریب کنم.

💡 هذا الجزء من المشروع مان عن بقية الأقسام في الجودة.

این بخش از پروژه از نظر کیفیت با سایر بخش‌ها متفاوت است.

💡 ‬ولكن يتبقى الجزء االهم واألصعب هو توقيعها‬ ‫على عقد الزواج‪.

اما مهم‌ترین و دشوارترین بخش باقی مانده است: امضای قرارداد ازدواج توسط او.

💡 قرأت الجزء الأول من الكتاب، ثم بدأت أفهم الفكرة الأساسية بوضوح.

بخش اول کتاب را خواندم و سپس ایده اصلی را به وضوح درک کردم.

💡 ‫فقال وليد بتسلية ‪ :‬هو عشان تدارى بطنك ومشفش الحسنة‬ ‫تشدى البلوزة‬ ‫كل ده وتظهرى الجزء اللي فوق‪.

ولید با خنده گفت: «پس برای اینکه شکمت را پنهان کنی و خال زیبایی‌ات دیده نشود، بلوز را تا این حد می‌کشی و قسمت بالای آن را نشان می‌دهی.»

💡 قال الفني إن اللوحة املساء هذا الجزء تحتاج إلى تعديل بسيط.

تکنسین گفت که رنگ‌آمیزی این قسمت نیاز به یک تنظیم جزئی دارد.

💡 وجد الفريق أن الجزء االصعب من المهمة هو العمل في وقت قصير.

این تیم دریافت که سخت‌ترین بخش کار، انجام کار در مدت زمان کوتاه است.

💡 لننهي هذا الجزء من العمل اليوم إن أمكن.

اگر امکانش هست، این بخش از کار را امروز تمام کنیم.