والاعتذار

🌐 و عذرخواهی

«الاعتذار» به معنی عذرخواهی، پوزش‌طلبی یا بیان دلیل برای رفع تقصیر است. این واژه زمانی به کار می‌رود که کسی بخواهد از خطا، کوتاهی یا غیبت خود توضیحی بدهد و از طرف مقابل پوزش بخواهد. در روابط انسانی، اعتذار نشانه‌ی ادب و فروتنی است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و عذرخواهی کنید

📌 و عذرخواهی

📌 و عذرخواهی کردن

جمله سازی با والاعتذار

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كانت تحاول إصلاح ذنبها بالعمل الجاد والاعتذار الواضح أمام من تأذى.

او سعی داشت با سخت کار کردن و عذرخواهی آشکار از کسانی که به آنها آسیب رسانده بود، گناه خود را جبران کند.

💡 ومسألة التعويض والاعتذار عن هذه الجريمة ما زالت قائمة.

مسئله غرامت و عذرخواهی برای این جنایت هنوز وجود دارد.

💡 رغم خوفه، لم يكن جبانا حين قرر مواجهة الخطأ والاعتذار علنًا.

با وجود ترسش، وقتی تصمیم گرفت با اشتباهش روبرو شود و علناً عذرخواهی کند، بزدل نبود.

💡 وأظهرت نسخ مختلفة من الفيلم عودة النادلة والاعتذار ولكن مع تعديلات طفيفة في كيفية التعبير عنها.

نسخه‌های مختلف فیلم، پیشخدمت را در حال بازگشت و عذرخواهی نشان می‌دادند، اما نحوه‌ی بیان او اندکی تغییر کرده بود.

💡 وهذا يشمل التعرض للمساءلة عن الأخطاء والاعتذار عند الاقتضاء.

این شامل مسئولیت‌پذیری در قبال اشتباهات و عذرخواهی در صورت لزوم می‌شود.

💡 اضطرت سارة إلى بلع ريقها والاعتذار عن سلوكها الفظ في الحفلة.

سارا مجبور شد آب دهانش را به سختی قورت بدهد و بابت رفتار بی‌ادبانه‌اش در مهمانی عذرخواهی کند.

کلمات مرتبط