واعد

🌐 نویدبخش

«وَاعَدَ» از ریشهٔ «وعد» به معنی وعده دادن، قول دادن یا قرار گذاشتن است. این فعل معمولاً نشان‌دهندهٔ تعهد یا زمان‌گذاری برای انجام کاری در آینده است. در فارسی می‌توان آن را «وعده داد» یا «قرار گذاشت» ترجمه کرد.

اسم (noun)

📌 وعده دهنده

📌 تازه وارد

فعل (verb)

📌 تاریخ

📌 دیدن

صفت (adjective)

📌 نویدبخش

📌 امیدوار

جمله سازی با واعد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 أشارت توهجات الفجر السابق إلى يوم واعد للبستانيين الذين يرعون نباتاتهم.

درخشش‌های صبحگاهی، نویدبخش روزی نویدبخش برای باغبانانی بود که به گیاهان خود رسیدگی می‌کردند.

💡 تشير القيمة الحالية الصافية الإيجابية إلى عائد واعد على الاستثمار.

ارزش فعلی خالص مثبت، نشان‌دهنده بازگشت سرمایه امیدوارکننده است.

💡 أوضح الأب إنه لها مستقبل واعد إذا واصلت الاجتهاد.

پدر توضیح داد که اگر او به سخت‌کوشی ادامه دهد، آینده‌ی امیدوارکننده‌ای خواهد داشت.

💡 أو الأفضل من ذلك، واعد الفتاة التي تكتب...

یا بهتر از آن، با دختری که می‌نویسد قرار بگذار...

💡 في بداية المشروع، واعد الفريقُ شريكه بالالتزام الكامل بكل البنود المتفق عليها.

در ابتدای پروژه، تیم به شریک خود قول داد که تمام شرایط توافق شده را به طور کامل رعایت کند.

کلمات مرتبط