واعدت

🌐 قول دادم.

«وَاعَدَتْ» شکل مؤنثِ فعل «واعد» است و یعنی «او (مونث) وعده داد» یا «او با کسی قرار گذاشت». این فعل برای فاعل زن به کار می‌رود و همان معنای قول دادن یا تعهد کردن را دارد. در فارسی معمولاً «وعده داد» ترجمه می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و آماده

📌 تهیه کرده است

📌 آماده شد

📌 آماده شدند

📌 تهیه شده اند

📌 توسعه داده است

جمله سازی با واعدت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لم يسبق لي أن واعدت خليلة وانظري لمدى سعادتي.

من تا حالا با هیچ دوست دختری قرار نذاشتم، و ببین چقدر خوشحالم.

💡 واعدت الأم ابنتها أن تشتري لها الكتاب الذي تحبه بعد انتهاء الدراسة.

مادر به دخترش قول داد که بعد از پایان سال تحصیلی، کتابی را که دخترش دوست دارد برایش بخرد.

💡 واعدت الصديقةُ زميلتَها على اللقاء عند المكتبة في الساعة الخامسة.

آن دوست قرار گذاشت که ساعت پنج همکارش را در کتابخانه ببیند.

💡 واعدت الشركةُ عملاءها بتسليم الطلبات في وقت أسرع من السابق.

این شرکت به مشتریان خود قول داده است که سفارشات را سریعتر از قبل تحویل دهد.

💡 لمعلوماتك، لقد واعدت جميع انواع من الرجال.

برای اطلاع شما، من با انواع و اقسام مردها قرار گذاشته‌ام.