واشرف

🌐 و تحت نظارت

«واشرف» از ریشهٔ «شرف» یا فعل «أشرف» می‌آید و به معنی «برتری یافت»، «مشرف شد»، «نزدیک شد» یا «نظارت کرد» است. در عربی، «أشرف» می‌تواند هم معنای «بر فراز چیزی قرار گرفت / مشرف شد» و هم در برخی کاربردها «سرپرستی کرد» یا «ناظر شد» داشته باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و اشرف

📌 او نظارت کرد

📌 و تحت نظارت

📌 تحت نظارت بود

📌 من نظارت می‌کنم

جمله سازی با واشرف

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 واشرف المهندس على بناء الجسر الجديد من بدايته إلى نهايته.

مهندس از ابتدا تا انتها بر ساخت پل جدید نظارت داشت.

💡 واشرف المدير على تنظيم الحفل المدرسي بنفسه.

مدیر مدرسه شخصاً بر برگزاری مراسم مدرسه نظارت داشت.

💡 واضاف ان دوري "خطط واشرف على اعتداءات تسببت بمقتل ثلاثة مواطنين أميركيين على الاقل".

او افزود که دوری «حملاتی را برنامه‌ریزی و بر آنها نظارت داشته که منجر به مرگ حداقل سه شهروند آمریکایی شده است.»

💡 واشرف الطبيب على الحالة الصحية للمريض طوال الليل.

پزشک در تمام طول شب وضعیت بیمار را تحت نظر داشت.

💡 على مدى حياته المهنيه واشرف على ما يزيد على 70 طلاب الدكتوراه، 3 منهم من تلقى جوائز نوبل.

او در طول دوران حرفه‌ای خود، بیش از ۷۰ دانشجوی دکترا را راهنمایی کرد که ۳ نفر از آنها جایزه نوبل دریافت کردند.

💡 انه في فريقنا، وانا سعيد جدا ان يكون معنا واشرف على تدريبه .

او در تیم ماست و من از اینکه او را در کنار خود داریم و تمریناتش را زیر نظر دارم، بسیار خوشحالم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران