استفحال

💡 حذرت التقارير من استفحال الفساد إذا لم تُتخذ إجراءات صارمة.

گزارش‌ها هشدار داده‌اند که اگر اقدامات سختگیرانه‌ای انجام نشود، فساد بدتر خواهد شد.

💡 ساهم الإهمال في استفحال المشكلة حتى أصبحت أكثر تعقيدًا.

بی‌توجهی باعث شد مشکل بدتر شود تا اینکه پیچیده‌تر شد.

💡 ‬ويداهمني الخجل لو طلب أحدهم صورتي‬ ‫التي حتى الفالتر ال تفلح في الدمدمة على استفحال دمامتها‪.

اگر کسی عکسم را بخواهد، از خجالت آب می‌شوم، عکسی که حتی فیلتر هم نتوانسته زشتی بیش از حدش را پنهان کند.

💡 أدى استفحال الأزمة إلى صعوبة حلها في وقت قصير.

شدت بحران، حل آن را در مدت زمان کوتاه دشوار کرده بود.

💡 ومن بين هذه الاتجاهات، يشكل استفحال الحالة الإنسانية في الأراضي المحتلة مسألة تثير مزيدا من القلق البالغ بالنسبة لوفد بلدي.

در میان این روندها، وخامت اوضاع انسانی در سرزمین‌های اشغالی مایه نگرانی شدید هیئت کشور من است.

💡 وفي هذه المرحلة الانتقالية، يلاحظ أيضا استفحال حالات إساءة استعمال السلطة كالاعتقال والاحتجاز التعسفيين، وسوء المعاملة والإعدام بلا محاكمة.

در طول این مرحله گذار، افزایش قابل توجهی در موارد سوءاستفاده از قدرت مانند دستگیری و بازداشت خودسرانه، بدرفتاری و قتل‌های فراقضایی نیز مشاهده می‌شود.