استطاعت

💡 قننتم صرفَ المصروفات الشهرية، لذلك استطاعت الأسرة ادخار جزءٍ مهم من الدخل.

شما هزینه‌های ماهانه خود را تنظیم کرده‌اید، بنابراین خانواده توانسته بخش قابل توجهی از درآمد خود را پس‌انداز کند.

💡 كان تفكيرها هادئًا ومنظمًا، لذلك استطاعت أن تحلّ المشكلة قبل أن يتفاقم الخلاف بين الزملاء.

تفکر او آرام و منظم بود، بنابراین توانست قبل از اینکه اختلاف بین همکارانش بالا بگیرد، مشکل را حل کند.

💡 هي کيف استطاعت أن تنهي كل هذا العمل في وقت قصير جدًا؟

چطور توانسته بود این همه کار را در این مدت کوتاه تمام کند؟

💡 واجهت الشركة العقبات المالية في بداية المشروع، لكنها استطاعت تجاوزها بالتخطيط الجيد.

این شرکت در ابتدای پروژه با موانع مالی روبرو بود، اما توانست با برنامه ریزی خوب بر آنها غلبه کند.

💡 فعلت البنت ما استطاعت لرالضا أمها، لأنها كانت تحبها كثيرًا.

دختر هر کاری از دستش برمی‌آمد انجام می‌داد تا مادرش را خوشحال کند، چون مادرش را خیلی دوست داشت.

💡 درست الطالبة الدرس بالتفصيل حتى استطاعت الإجابة عن جميع الأسئلة بثقة.

دانش‌آموز درس را با جزئیات مطالعه کرد تا اینکه توانست با اطمینان به تمام سؤالات پاسخ دهد.

💡 رغم القيود الصارمة، استطاعت الشركة مواصلة العمل وتنظيم الإنتاج بكفاءة عالية.

علیرغم محدودیت‌های سختگیرانه، این شرکت توانست با راندمان بالا به فعالیت و سازماندهی تولید ادامه دهد.

💡 هذه المرأة الماكرة استطاعت أن تُقنع الجميع ببراءتها رغم الأدلة الواضحة ضدّها.

این زن حیله‌گر با وجود شواهد آشکار علیه خود، توانست همه را به بی‌گناهی خود متقاعد کند.