هناک وليس

💡 هناكَ وليسَ هنا، يعيشُ جدي في قريةٍ هادئةٍ بينَ الجبالِ.

آنجا، نه اینجا، پدربزرگم در روستایی آرام در میان کوه‌ها زندگی می‌کند.

💡 المفاتيحُ هناكَ وليسَ في الحقيبةِ التي تحملُها أختي.

کلیدها آنجا هستند، نه در کیفی که خواهرم حمل می‌کند.

💡 الدواءُ هناكَ وليسَ في هذهِ الخزانةِ كما ظننتُ صباحًا.

دارو آنجاست، نه در این کابینت، آنطور که صبح فکر می‌کردم.