هربتم
🌐 فرار کردی.
«هَرَبْتُم» یا «هَرَبَتم» صورتِ فعل گذشته برای مخاطب جمع مذکر است و معنی «شما گریختید» میدهد. این واژه وقتی استفاده میشود که گوینده با چند مرد یا جمع مختلط سخن میگوید. در فارسی میتوان آن را ساده و مستقیم «شما فرار کردید» ترجمه کرد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 فرار کردی.
📌 فرار میکنی.
📌 تو فرار کردی
📌 دور زدی؟
جمله سازی با هربتم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 قالَ المديرُ: لماذا هربتم من الاجتماعِ دون إخبارِ أحد؟
مدیر گفت: چرا بدون اینکه به کسی چیزی بگویی از جلسه فرار کردی؟