هربتا
🌐 آنها فرار کردند
«هَرَبَتا» شکلِ گذشتهٔ فعل برای «دو مؤنث» است؛ یعنی «آن دو زن / آن دو چیز مؤنث گریختند». در عربی، فعل برای مثنّای مؤنث چنین پایانی میگیرد. پس معنای آن «آن دو گریختند» است، با این تفاوت که فاعل دو موجود مؤنثاند.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 فرار کرد
جمله سازی با هربتا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 هربتا الطفلتانِ إلى الحديقةِ عندما بدأ المطرُ فجأةً.
دو دختر به باغ فرار کردند که ناگهان باران شروع به باریدن کرد.
💡 هربتا الشاحنتانِ من السيطرةِ على الطريقِ الجبليِّ الوعر.
دو کامیون در جاده ناهموار کوهستانی از کنترل خارج شدند.
💡 هربتا المرأتانِ من المكانِ بعد أن شعرتا بالخوفِ الشديد.
این دو زن پس از اینکه به شدت ترسیدند، از محل گریختند.