هذه بکل
🌐 این همه است
این عبارت در شکل نوشتهشده کمی غیرمعمول است و احتمالاً منظور «هذا بكلّ…» یا عبارتی با بکل به معنای «با همه / بهطور کامل / در تمام» باشد. اگر جداگانه در نظر بگیریم، مفهوم کلی آن به شمول، تمامیت یا «همهچیز» نزدیک است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 این به وضوح
📌 که قطعا
📌 همه اینها
📌 این به سادگی
📌 این با
جمله سازی با هذه بکل
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 شرح المعلم هذه بكل صبر حتى فهمها الطلاب جميعًا بسهولة.
معلم این موضوع را با صبر و حوصله توضیح داد تا اینکه همه دانشآموزان به راحتی آن را فهمیدند.
💡 أريد أن أفهم هذه بكل وضوح قبل أن أتخذ أي قرار.
میخواهم قبل از هر تصمیمی، این را خیلی واضح بفهمم.