هذه ان

💡 هذه ان علیَّ أن أعودَ إلى المنزلِ مبكرًا اليومَ بسببِ اجتماعٍ عائليٍّ مهمٍّ.

این یعنی من امروز به خاطر یک جلسه مهم خانوادگی باید زود به خانه بروم.

💡 هذه ان كانتِ النتيجةُ صحيحةً، فعلينا إعادةُ مراجعةِ الحساباتِ مرةً أخرى.

اگر این نتیجه درست باشد، پس باید دوباره حساب‌ها را بررسی کنیم.

💡 قلتُ إن هذه أن الفكرةَ تحتاجُ إلى مزيدٍ من الشرح قبل أن نبدأَ التنفيذَ غدًا في القاعةِ الرئيسية.

گفتم که این ایده نیاز به توضیح بیشتری دارد تا اینکه فردا در سالن اصلی اجرا را شروع کنیم.

💡 هذه ان نجحَ المشروعُ، فسيكونُ له أثرٌ كبيرٌ على مستقبلِ الشركةِ.

اگر این پروژه با موفقیت انجام شود، تأثیر عمده‌ای بر آینده شرکت خواهد داشت.

💡 في الاجتماعِ الأخيرِ، اتفقَ الجميعُ على أن هذه أن الفرصةَ قد لا تتكررَ إذا تأخرنا أكثر.

در آخرین جلسه، همه متفق‌القول بودند که اگر بیشتر تعلل کنیم، ممکن است این فرصت دیگر پیش نیاید.

💡 هذه ان تأخرتَ قليلًا، فسنبدأُ الاجتماعَ من دونِك ثم نلحقُ بك بعدَ ذلك.

اگر کمی دیر کنید، جلسه را بدون شما شروع می‌کنیم و بعداً به شما ملحق می‌شویم.