هذا يفعل
🌐 این کار را انجام میدهد
معنی آن «این انجام میدهد / این میکند» است. يفعل از ریشهٔ «فعل» به معنی «انجام دادن، عمل کردن» میآید و برای بیان کاری که فاعل انجام میدهد به کار میرود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 این کار را میکند
📌 این انجام میدهد
📌 این یکی انجام میدهد
جمله سازی با هذا يفعل
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 والذي يعني بأنه من المحتمل أن المسؤول عن هذا يفعل ما بوسعه ليحاول معرفة من يوقف تجاربه
این یعنی هر کسی که مسئول این موضوع باشد، احتمالاً تمام تلاشش را میکند تا بفهمد چه کسی آزمایشهایش را متوقف میکند.
💡 فيكتور), ولا أى من هذا يفعل ما تريد).
ویکتور)، و هیچکدام از اینها کاری را که شما میخواهید انجام نمیدهد.
💡 يفتح جامع لل ّ ك ِّل هذا يفعل ما يفيده ألخرته
مسجد برای همه باز می شود؛ این شخص کاری را انجام می دهد که به درد آخرتش می خورد.