هذا بني
🌐 این پسر منه
این عبارت بهصورت تحتاللفظی یعنی «این پسر من» یا «این فرزند من»، البته اگر منظور «بُنَيَّ» باشد که در عربی به معنای «پسرم / فرزندم» به کار میرود. واژه «هذا» یعنی «این» و «بني» در اینجا احتمالاً شکل سادهشده یا نادرستِ «بُنَيَّ» است. در گفتار عربی، چنین عبارتی برای اشاره به فرزند پسر استفاده میشود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 این ساخته شد
جمله سازی با هذا بني
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 إذا كان هذا بني بواسطة بائع المعلومات السرية سوف اكون قادرة علي الحصول علي بصمة تتبعها إلى مصدرها
اگر این توسط یک فروشنده اطلاعات محرمانه ساخته شده باشد، من باید بتوانم اثر انگشتی به دست بیاورم که آن را تا منبعش ردیابی کند.