نهيق

🌐 برافروختن

«نهيق» به معنی عرعر کردن الاغ، صدای الاغ است. این واژه اسمِ صدای حیوان است و در عربی کلاسیک برای آوای بلند و مخصوص الاغ به‌کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بری

📌 برافروختن از

جمله سازی با نهيق

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ملأ نهيق قوي الهواء ونحن نقترب من أقفاص الحمير.

همین که به قفس الاغ‌ها نزدیک شدیم، صدای عرعر بلندی فضا را پر کرد.

💡 جعل نهيق البغل من الصعب التركيز على عملي.

صدای عرعر قاطر تمرکز روی کارم را دشوار می‌کرد.

💡 كان نهيق الحمير يشير إلى وقت بدء عملنا.

صدای عرعر الاغ‌ها، شروع کار ما را نشان می‌داد.

💡 أثناء المشي الصباحي، سمعنا صوت نهيق حمار قريب يتردد صداه بين التلال.

در طول پیاده‌روی صبحگاهی‌مان، صدای عرعر الاغی را شنیدیم که در میان تپه‌ها می‌پیچید.

💡 سمع المسافر نهيق حمارٍ قرب المزرعة قبل أن يقترب من البوابة.

مسافر قبل از اینکه به دروازه نزدیک شود، صدای عرعر الاغی را در نزدیکی مزرعه شنید.

💡 كسر نهيق مفاجئ الصمت، مما يشير إلى أن العشاء جاهز.

صدای عرعر ناگهانی سکوت را شکست و نشان داد که شام آماده است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران