نقيق

💡 كان نقيق الحيوانات في الليل يملأ المكان بصوت غريب وممتع في الوقت نفسه.

صدای قارقار حیوانات در شب، همه جا را با صدایی عجیب و در عین حال دلنشین پر کرده بود.

💡 يمكن سماع نقيق الضفادع حول حواف بركة الطاحونة عند الغسق.

صدای قورباغه‌ها هنگام غروب از لبه‌های برکه آسیاب به گوش می‌رسد.

💡 جذب نقيق الضفادع انتباه الأطفال الذين وقفوا قرب الماء يراقبونها بصمت.

صدای قورباغه‌ها توجه بچه‌ها را جلب کرد و آنها نزدیک آب ایستاده و ساکت آنها را تماشا کردند.

💡 سمعنا نقيق الضفادع قرب البركة الصغيرة بعد هطول المطر في المساء.

عصر، بعد از باران، صدای قورباغه‌ها را نزدیک برکه کوچک شنیدیم.

💡 صدح نقيق الضفدع، مما كشف عن حياة البركة النابضة بالحياة المخفية تحت السطح.

صدای قارقار قورباغه، حیات پر جنب و جوش برکه را که در زیر سطح آب پنهان شده بود، آشکار کرد.

💡 حلق ضفدع منتفخ حلقه عندما نقيق بصوت عالٍ في البركة.

قورباغه‌ای با گلوی متورم، در حالی که با صدای بلند در برکه قارقار می‌کرد، گلویش را باد کرد.